Cristiano Ronaldo scores twice as Portugal win in World Cup qualifying